Helena Borrell Carreras

Taductora, correctora y editora de textos con más de diez años de experiencia. Colaboradora docente en la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) para los estudios de grado, máster y doctorado en humanidades y ciencias sociales. Experiencia en la enseñanza de lenguas extranjeras.

Miembro de la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes de Cataluña (APTIC) y del Institute of Translation and Interpreting (ITI) – Western Regional Group, en el Reino Unido.

Doctora en lenguas modernas, especialidad en traducción (Universidad de Exeter: enlace a tesis doctoral), posgraduada en corrección de textos orales y escritos (Universidad de Girona) y licenciada en filología catalana (Universidad de Girona).

Un equipo formado por profesionales de todo el mundo

Trabajamos con profesionales expertos en una gran variedad de idiomas. Ofrecemos traducciones y correcciones en combinaciones desde y hacia inglés, francés, italiano, alemán, ruso o chino, entre otras lenguas. Pide un presupuesto personalizado para todas las combinaciones.